Folge 3

Levi takes great risks in order to do business with the denim fabric on his own account. His nonconformist confidant Jude, meanwhile, puts himself in danger when he writes about Mr. Eddy's crimes and political machinations. Meanwhile, Annie arrives in the gold mining town. There she wants to present the work trousers, which have been made particularly durable using rivets from Levi's office. Annie needs money to buy her husband Jacob out of military service during the civil war - and runs into Mr. Eddy.