Légal ou non?

After a search, the evidence is analyzed and nothing is missing. The crime scene technician looks for new evidence that could link the suspects to the crime scene and possibly identify other criminals.