Guest Stars Elizabeth Faith Ludlow as Keeya Sol Rodríguez as Sasha Bordeaux Tim Meadows as Langston Fleury Brandon Stanley as Agent Kline Reinaldo Faberlle as Agent Vega Co Starring Dee Bradley Baker voices Eagly Dorian Kingi as Kyphotic Alien Anissa Matlock as Agent Angler Elliot Frances Flynn as Zora J. Carlos Flores as Hugo Erin Elizabeth Burns as Timid Woman Patrick Logan as Agent Tillerson Jesse Burt as Reputed Beaker Lookalike Tanya Freeman as Woman in Aisle Uncredited Joel Kinnaman as Rick Flag Jr.
