Aflevering 1

Milo refuses to accept that he has MS, but a patient who has undergone botched cosmetic surgery confronts him with his fate. Luna is eager to secure a residency position but unexpectedly finds herself facing Kyra. After his mother's accident, Kees throws himself into his work and into his colleague Willeke from the pediatric ward. Casper is disappointed in Rose and pleads with the new charming director Marleen for more psychiatric care in the emergency room.