C'est pas moi, c'est lui

Thomas Caron's trial begins, and an idea from Gabriel changes the game. Maélys refuses to speak while Detective Sergeant Marcoux tries to shed light on the situation.