Special Guest Stars Dwight Schultz as Lt. Reginald "Reg" Barclay Marina Sirtis as Counselor Deanna Troi Guest Stars Richard Herd as Admiral Paris Richard McGonagle as Commander Pete Harkins Co Starring Majel Barrett Roddenberry voices Computer Voice Mark Daniel Cade as Technician Victor Bevine as Security Guard