Guest Stars Anthony Mendez voices Narrator Jenna Ortega as Young Jane Priscilla Barnes as Magda Diane Guerrero as Lina Azie Tesfai as Nadine Hanson Ryan Devlin as Billy Cordero Paulina Rubio as Herself