Guest Stars Gino Anthony Pesi as James Nava Leslie Silva as Gail Baker Annie Chang as Molly Chen Michael Esper as Donnie Pomp Santino Fontana as Stuart Saperstein Antonio Jaramillo as Miguel Danny Johnson as Captain McManus Paloma Guzmán as Sofia Shuler Hensley as Frank Kovach