Speak for Yourself, John

Because of the arrangements for the annual Thanksgiving dance that is held at the school, Ms. Bottomly proposes to Professor Martin that he be one of the chaperons. At the same time, Little John is chosen by his female classmate as companion for that day.