Guest Stars Jeffrey Tambor as Himself Nate Morton as Himself (Nate Morotn) Hailee Steinfeld as Herself