Péché de gourmandise
Episode: 5x01 | Airdate: Jan 13, 2006
Episodes
De main de maître
Episode: 5x02 | Airdate: Jun 11, 2006
Meurtre en sous-sol
Episode: 5x03 | Airdate: Sep 11, 2006
Tombé du Ciel
Episode: 5x04 | Airdate: Feb 4, 2007
Une affaire de cœur
Episode: 5x05 | Airdate: Feb 27, 2007