Episodes
Episode: 2x01 | Airdate: Oct 6, 2016 (3 min)
The Apprentice is back which also means the return of Honest Subtitles, to decipher what the candidates might have said during the first week's task.
Episode: 2x02 | Airdate: Oct 13, 2016 (3 min)
Here's what the candidates might have said as they tried to create an ad campaign for jeans.
Episode: 2x03 | Airdate: Oct 20, 2016 (4 min)
What are the candidates really thinking as they set their minds to selling sweets?
Episode: 2x04 | Airdate: Oct 27, 2016 (3 min)
Watch the Liberty's department store task with an extra sprinkling of honesty.
Episode: 2x05 | Airdate: Nov 3, 2016 (2 min)
What would The Apprentice be like with Honest Subtitles? Find out what were the candidates were (possibly) thinking during this week's cycling task?
Episode: 2x06 | Airdate: Nov 10, 2016 (3 min)
Calculate what's really on the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on for the Discount Buying task.
Episode: 2x07 | Airdate: Nov 17, 2016 (3 min)
Take a cruise around the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on once more.
Episode: 2x08 | Airdate: Nov 24, 2016 (3 min)
What were the candidates really thinking as they tried to triumph at two of the capital's top tourist attractions?
Episode: 2x09 | Airdate: Dec 1, 2016 (3 min)
The Honest Subtitles are activated to find out who's lost touch with reality in this week's task.
Episode: 2x10 | Airdate: Dec 8, 2016 (3 min)
Turn on the Honest Subtitles and find out who's had one too many in the gin-designing challenge.
Episode: 2x11 | Airdate: Dec 15, 2016 (3 min)
The candidates face a formidable grilling from Lord Sugar's trusted advisors, but what are they really thinking?
Episode: 2x12 | Airdate: Dec 18, 2016 (4 min)
Turn on the Honest Subtitles one last time to find out what the finalists are really thinking, as Lord Sugar picks his next business partner.