Nuit noire
Episode: 5x01 | Airdate: Oct 26, 2020
Episodes
Vérités et conséquences
Episode: 5x02 | Airdate: Nov 2, 2020
Pères absents
Episode: 5x03 | Airdate: Nov 9, 2020
Cadeaux
Episode: 5x04 | Airdate: Nov 16, 2020
Dérapages
Episode: 5x05 | Airdate: Nov 23, 2020
Ricochet
Episode: 5x06 | Airdate: Nov 30, 2020
Briser le moule
Episode: 5x07 | Airdate: Dec 7, 2020
Détours
Episode: 5x08 | Airdate: Jan 4, 2021
Faux semblants
Episode: 5x09 | Airdate: Jan 11, 2021
Face à Face
Episode: 5x10 | Airdate: Jan 18, 2021
Choix
Episode: 5x11 | Airdate: Jan 25, 2021
Sans issue
Episode: 5x12 | Airdate: Feb 1, 2021
Contrecoups
Episode: 5x13 | Airdate: Feb 8, 2021
Trompe-l'œil
Episode: 5x14 | Airdate: Feb 15, 2021
Traces
Episode: 5x15 | Airdate: Feb 22, 2021
Justice
Episode: 5x16 | Airdate: Mar 1, 2021
Doubles jeux
Episode: 5x17 | Airdate: Mar 8, 2021
Mascarade
Episode: 5x18 | Airdate: Mar 15, 2021
Dernier droit
Episode: 5x19 | Airdate: Mar 22, 2021
Pile/ face
Episode: 5x20 | Airdate: Mar 29, 2021
Recherchés
Episode: 5x21 | Airdate: Apr 5, 2021
Temps perdu
Episode: 5x22 | Airdate: Apr 12, 2021
Sans regrets
Episode: 5x23 | Airdate: Apr 19, 2021
À Dieu
Episode: 5x24 | Airdate: Apr 26, 2021