Season 2 - Episode Guide

Lewis and Ortiz arrive at Norman Cay in order to arrest Lehder. The German mercenaries confront Lewis and Ortiz, when they see themselves cornered they retreat and Ortiz falls.

Nava helps Jymel. Lewis is getting closer to discovering something important. Lehder and Nava had a deal, but things will not go as Lehder expected. Lewis is relieved of duty.

Nava forces Lehder to change plans. Lehder and several drug traffickers meet at Hacienda Nápoles. Lehder proposes moving the operation to Magdalena Medio.

Lehder offers the Governor of Quindío the Piper Air Montes aircraft. Lehder runs several companies in Armenia as a front. Jymel is unprotected. Lehder has only one goal.

Lewis travels to Colombia with a clue that may be useful. Fontana appears in the news. Lehder begins to do large-scale business with political leaders. Torito is looking to do a new business.

Lewis is close to meeting Lehder at the hotel. There are problems moving the plane. Jymel manages to communicate with Lehder. Escobar begins to move in the world of politics. He begins construction of the inn. Lewis returns to the USA.

Darío has a surprise for Griselda, and in turn asks Lehder for a job. Escobar obtains a position in politics. Griselda and her people leave for Armenia, at the inauguration of the German Inn. At the party, Lehder meets Eliana and falls in love.

Lehder comes face to face with Ramírez at the inn, who threatens to take him away. Maria Clara does not accept her relationship with Eliana and tells Jymel. Lehder takes Eliana to Tranquiland and tells her the truth.

Jymel reconsiders a proposal. Eliana returns to Armenia. Lewis is fired. Aurelio kidnaps Lehder. Escobar begins to have difficulties in politics.

Torito and Eliana visit Escobar to ask for ransom money. Lehder proposes the creation of the M.A.S. (Death to Kidnappers). Eliana makes up her mind.

Lehder takes refuge in Tranquiland, and a party is held. Lewis, Montesinos and Ramírez plan to capture the bosses. Eliana needs to tell Lehder some news that will change his life and he must make an important decision.

Lehder and Eliana will be parents, it is the perfect opportunity for Lewis to capture it. President Betancur's fury is unleashed after the death of a minister, therefore, there will be consequences.

Lewis and Ramírez are tricked by Lehder, who manages to escape to Panama. He tries to get the money back from him, but has an unfortunate event. Nidia arrives at the German Inn.

Lehder suspects Torito. The inn catches fire and turns to ashes. Eliana decides to go live with her baby at her parents' house. Lehder finds himself sick in a camp and is forced to ask for help.

Eliana reunites with Lehder. Escobar is tired of Lehder's attitude and wants him captured. Lewis and Nidia resume their relationship. Julie, Lehder's daughter, goes to look for him on the day of his release to take him to Germany.