Une première journée en montagnes russes
Episode: 1x01 | Airdate: Apr 19, 2016
Season 1
Des adoptions plus difficiles que d'autres
Episode: 1x02 | Airdate: Apr 26, 2016
Un nouveau pensionnaire particulier!
Episode: 1x03 | Airdate: May 3, 2016
Des chats en trop grand nombre
Episode: 1x04 | Airdate: May 10, 2016
La patrouille à la rescousse
Episode: 1x05 | Airdate: May 17, 2016
Un p'tit nouveau vraiment attachant
Episode: 1x06 | Airdate: May 24, 2016
Une petite chienne venue de loin
Episode: 1x07 | Airdate: May 31, 2016
Des soins médicaux pour Maxoue
Episode: 1x08 | Airdate: Jun 7, 2016
Des chihuahuas qui se cherchent une nouvelle famille
Episode: 1x09 | Airdate: Jun 14, 2016
Un chien spécial qui fait craquer Stéphane!
Episode: 1x10 | Airdate: Jun 21, 2016
Season 2
Un nouveau départ
Episode: 2x01 | Airdate: Apr 17, 2017
Stéphane Fallu: contrôleur animalier
Episode: 2x02 | Airdate: Apr 24, 2017
Un virus félin mortel
Episode: 2x03 | Airdate: May 1, 2017
Chatons: un autre drame
Episode: 2x04 | Airdate: May 8, 2017
Pitbull et reproductrice
Episode: 2x05 | Airdate: May 15, 2017
Daisy, Léa et Puppy
Episode: 2x06 | Airdate: May 22, 2017
Chats sauvages à stériliser
Episode: 2x07 | Airdate: May 29, 2017
Problème de surpopulation féline
Episode: 2x08 | Airdate: Jun 5, 2017
Un abandon crève-cœur
Episode: 2x09 | Airdate: Jun 12, 2017
Une deuxième chance
Episode: 2x10 | Airdate: Jun 19, 2017
Season 3
Un deuxième départ
Episode: 3x01 | Airdate: Jan 17, 2018
Vivre avec son handicap
Episode: 3x02 | Airdate: Jan 24, 2018
Seule dans l'adversité
Episode: 3x03 | Airdate: Jan 31, 2018
Prisonniers de leur sort
Episode: 3x04 | Airdate: Feb 7, 2018
Des visites inattendues
Episode: 3x05 | Airdate: Feb 14, 2018
Des vies à préserver
Episode: 3x06 | Airdate: Feb 21, 2018
Cruauté animale
Episode: 3x07 | Airdate: Feb 28, 2018
Une seconde chance
Episode: 3x08 | Airdate: Mar 7, 2018
Orpheline et sans foyer
Episode: 3x09 | Airdate: Mar 14, 2018
Grand danois en détresse
Episode: 3x10 | Airdate: Mar 21, 2018
Des amis improbables
Episode: 3x11 | Airdate: Mar 28, 2018
Attachement et dévotion
Episode: 3x12 | Airdate: Apr 4, 2018
Season 4
Épisode 1
Episode: 4x01 | Airdate: Sep 10, 2018
Épisode 2
Episode: 4x02 | Airdate: Sep 17, 2018
Épisode 3
Episode: 4x03 | Airdate: Sep 24, 2018
Épisode 4
Episode: 4x04 | Airdate: Oct 1, 2018
Épisode 5
Episode: 4x05 | Airdate: Oct 8, 2018
Épisode 6
Episode: 4x06 | Airdate: Oct 15, 2018
Épisode 7
Episode: 4x07 | Airdate: Oct 22, 2018
Épisode 8
Episode: 4x08 | Airdate: Oct 29, 2018
Épisode 9
Episode: 4x09 | Airdate: Nov 5, 2018
Épisode 10
Episode: 4x10 | Airdate: Nov 12, 2018
Épisode 11
Episode: 4x11 | Airdate: Nov 19, 2018
Épisode 12
Episode: 4x12 | Airdate: Nov 26, 2018
Épisode 13
Episode: 4x13 | Airdate: Dec 3, 2018
Season 5
Episode 1
Episode: 5x01 | Airdate: Apr 1, 2019
Episode 2
Episode: 5x02 | Airdate: Apr 8, 2019
Episode 3
Episode: 5x03 | Airdate: Apr 15, 2019
Episode 4
Episode: 5x04 | Airdate: Apr 22, 2019
Episode 5
Episode: 5x05 | Airdate: Apr 29, 2019
Episode 6
Episode: 5x06 | Airdate: May 6, 2019
Episode 7
Episode: 5x07 | Airdate: May 13, 2019
Episode 8
Episode: 5x08 | Airdate: May 20, 2019
Episode 9
Episode: 5x09 | Airdate: May 27, 2019
Episode 10
Episode: 5x10 | Airdate: Jun 3, 2019