Le détail qui tue
Episode: 1x01 | Airdate: (21 min)
Season 1
Dormir
Episode: 1x02 | Airdate:
Déni
Episode: 1x03 | Airdate:
Lust Actually
Episode: 1x04 | Airdate: (21 min)
Nul n'est une île
Episode: 1x05 | Airdate:
Visite libre
Episode: 1x06 | Airdate:
Tourner la page
Episode: 1x07 | Airdate: (21 min)
Harmonie du soir
Episode: 1x08 | Airdate: (21 min)
Avancer en arrière
Episode: 1x09 | Airdate: (21 min)
La fuite en avant
Episode: 1x10 | Airdate: (21 min)
Changer d'air
Episode: 1x11 | Airdate:
Contrôle du lâcher-prise
Episode: 1x12 | Airdate: (21 min)
Grand ménage
Episode: 1x13 | Airdate: (21 min)
Season 2
Hamster
Episode: 2x01 | Airdate: Dec 12, 2017
Fugue
Episode: 2x02 | Airdate: Dec 12, 2017
Libido
Episode: 2x03 | Airdate: Dec 12, 2017
Secret
Episode: 2x04 | Airdate: Dec 12, 2017
Dialogue
Episode: 2x05 | Airdate: Dec 12, 2017
Valérie
Episode: 2x06 | Airdate: Dec 12, 2017
Défoulement
Episode: 2x07 | Airdate: Feb 5, 2018
Manipulation
Episode: 2x08 | Airdate: Feb 5, 2018
Rancunes
Episode: 2x09 | Airdate: Feb 5, 2018
Furie
Episode: 2x10 | Airdate: Feb 5, 2018
Papillons
Episode: 2x11 | Airdate: Feb 5, 2018
Maelström
Episode: 2x12 | Airdate: Feb 5, 2018
Promesse
Episode: 2x13 | Airdate: Feb 5, 2018
Season 3
Ça laisse une petite grafigne
Episode: 3x01 | Airdate: Jan 7, 2019
Au pire, j'ai servi d'accélérant
Episode: 3x02 | Airdate: Jan 14, 2019
C'est comme hésiter entre quatre chandails beige
Episode: 3x03 | Airdate: Jan 21, 2019
C'est là qu'on s'en va?
Episode: 3x04 | Airdate: Jan 28, 2019
Pourrais-tu être plus vague?
Episode: 3x05 | Airdate: Feb 4, 2019
À notre étage, les fenêtres ouvrent pas
Episode: 3x06 | Airdate: Feb 11, 2019
Carpe diem, crisse!
Episode: 3x07 | Airdate: Feb 18, 2019
C'est tout ?
Episode: 3x08 | Airdate: Feb 25, 2019
Est par là, ta vie
Episode: 3x09 | Airdate: Mar 4, 2019
On n'insémine pas une femme en ta....
Episode: 3x10 | Airdate: Mar 11, 2019
J'ai failli prendre ton pouls
Episode: 3x11 | Airdate: Mar 18, 2019
J'ai mis la barre haut
Episode: 3x12 | Airdate: Mar 25, 2019
Ma tournée d'excuses
Episode: 3x13 | Airdate: Apr 1, 2019
Season 4
C'est commencé depuis le jour où on s'est rencontrés
Episode: 4x01 | Airdate: Jan 6, 2020
Je mangerais le sofa!
Episode: 4x02 | Airdate: Jan 13, 2020
Un éléphant, ça se mange une bouchée à la fois
Episode: 4x03 | Airdate: Jan 20, 2020
J'aurais pu écrire une grande saga nordique
Episode: 4x04 | Airdate: Jan 27, 2020
Tu te magasines une soupe aux dents
Episode: 4x05 | Airdate: Feb 3, 2020
C'est pas moi qui a mis l'éléphant dans la pièce
Episode: 4x06 | Airdate: Feb 10, 2020
Embargo
Episode: 4x07 | Airdate: Feb 17, 2020
«I lost my baby»
Episode: 4x08 | Airdate: Feb 24, 2020
La paix dans le monde pis toute la patente
Episode: 4x09 | Airdate: Mar 2, 2020
Voyager léger
Episode: 4x10 | Airdate: Mar 9, 2020
Voir que j'ai fait exprès
Episode: 4x11 | Airdate: Mar 16, 2020
Le point d'équilibre (1/2)
Episode: 4x12 | Airdate: Mar 23, 2020
Le point d'équilibre (2/2)
Episode: 4x13 | Airdate: Mar 30, 2020