Profession doctor
Episode: 1x01 | Airdate: Sep 7, 2015
Season 1
Risks of complication
Episode: 1x02 | Airdate: Sep 14, 2015
The battle for the beds
Episode: 1x03 | Airdate: Sep 21, 2015
Rolling Fire
Episode: 1x04 | Airdate: Sep 28, 2015
Weekend
Episode: 1x05 | Airdate: Oct 5, 2015
New guard
Episode: 1x06 | Airdate: Oct 12, 2015
First time
Episode: 1x07 | Airdate: Oct 19, 2015
Making a shell
Episode: 1x08 | Airdate: Oct 26, 2015
Adrenaline
Episode: 1x09 | Airdate: Nov 2, 2015
Living with death
Episode: 1x10 | Airdate: Nov 9, 2015
Nights
Episode: 1x11 | Airdate: Nov 16, 2015
The beauty of everyday life
Episode: 1x12 | Airdate: Nov 23, 2015
Season 2
The team
Episode: 2x01 | Airdate: Jan 9, 2017
Succession
Episode: 2x02 | Airdate: Jan 16, 2017
Emergencies
Episode: 2x03 | Airdate: Jan 23, 2017
Trust relationship
Episode: 2x04 | Airdate: Jan 30, 2017
Roll the machine
Episode: 2x05 | Airdate: Feb 6, 2017
Advertisement
Episode: 2x06 | Airdate: Feb 13, 2017
Keep control
Episode: 2x07 | Airdate: Feb 20, 2017
Give up your arms
Episode: 2x08 | Airdate: Feb 27, 2017
Ultimate social safety net
Episode: 2x09 | Airdate: Mar 6, 2017
Investigation
Episode: 2x10 | Airdate: Mar 13, 2017
Subjectivity
Episode: 2x11 | Airdate: Mar 20, 2017
Christmas
Episode: 2x12 | Airdate: Mar 27, 2017
Season 3
Les limites de la médecine
Episode: 3x01 | Airdate: Sep 28, 2017
Sans répit
Episode: 3x02 | Airdate: Oct 5, 2017
Sauver des vies
Episode: 3x03 | Airdate: Oct 12, 2017
Vivre avec le doute
Episode: 3x04 | Airdate: Oct 19, 2017
Pendant l'été
Episode: 3x05 | Airdate: Nov 2, 2017
Rassurer
Episode: 3x06 | Airdate: Nov 9, 2017
Vendredi
Episode: 3x07 | Airdate: Nov 16, 2017
La vie à tout prix
Episode: 3x08 | Airdate: Nov 23, 2017
Season 4
Retour des Fêtes
Episode: 4x01 | Airdate: Jan 10, 2019
Anxiété
Episode: 4x02 | Airdate: Jan 17, 2019
Plan
Episode: 4x03 | Airdate: Jan 24, 2019
Travail d'équipe
Episode: 4x04 | Airdate: Jan 31, 2019
Décisions
Episode: 4x05 | Airdate: Feb 7, 2019
De Nuit
Episode: 4x06 | Airdate: Feb 14, 2019
Relation
Episode: 4x07 | Airdate: Feb 21, 2019
La garde
Episode: 4x08 | Airdate: Feb 28, 2019
Confrontés à la mort
Episode: 4x09 | Airdate: Mar 7, 2019
Enseignement
Episode: 4x10 | Airdate: Mar 14, 2019
Season 5
Episode 1
Episode: 5x01 | Airdate: Nov 7, 2019
Quand le temps compte
Episode: 5x02 | Airdate: Nov 14, 2019
L'empathie
Episode: 5x03 | Airdate: Nov 21, 2019
Faire son deuil
Episode: 5x04 | Airdate: Nov 28, 2019
Famille
Episode: 5x05 | Airdate: Dec 5, 2019
Pendant les fêtes
Episode: 5x06 | Airdate: Dec 12, 2019
Complications
Episode: 5x07 | Airdate: Jan 9, 2020
Vivre avec la maladie
Episode: 5x08 | Airdate: Jan 16, 2020
Un travail d'investigation
Episode: 5x09 | Airdate: Jan 23, 2020
La dernière ligne
Episode: 5x10 | Airdate: Jan 30, 2020
Season 6
Covid, le calme avant tempête
Episode: 6x01 | Airdate: Sep 10, 2020
Covid, la crise
Episode: 6x02 | Airdate: Sep 17, 2020
Covid, les traces de la première vague
Episode: 6x03 | Airdate: Sep 24, 2020
Vulnérabilité
Episode: 6x04 | Airdate: Oct 1, 2020
Hiver
Episode: 6x05 | Airdate: Oct 8, 2020
Imprévus
Episode: 6x06 | Airdate: Oct 15, 2020
Inconnu
Episode: 6x07 | Airdate: Oct 22, 2020
Souffrance
Episode: 6x08 | Airdate: Oct 29, 2020
Gérer les attentes
Episode: 6x09 | Airdate: Nov 5, 2020
Performance
Episode: 6x10 | Airdate: Nov 12, 2020
Season 7
Anticipation
Episode: 7x01 | Airdate: Sep 9, 2021
Retour des fêtes
Episode: 7x02 | Airdate: Sep 16, 2021
Sur le fil
Episode: 7x03 | Airdate: Sep 23, 2021
Espoir
Episode: 7x04 | Airdate: Sep 30, 2021
Guider le patient
Episode: 7x05 | Airdate: Oct 7, 2021
L'humain avant tout
Episode: 7x06 | Airdate: Oct 14, 2021
Poids de la décision
Episode: 7x07 | Airdate: Oct 21, 2021
Acceptation
Episode: 7x08 | Airdate: Oct 28, 2021
Tabous
Episode: 7x09 | Airdate: Nov 4, 2021
Dignité
Episode: 7x10 | Airdate: Nov 11, 2021
Le temps
Episode: 7x11 | Airdate: Nov 18, 2021
Instinct
Episode: 7x12 | Airdate: Nov 25, 2021
Season 8
Part d'incertitude
Episode: 8x01 | Airdate: Sep 8, 2022
Motivation
Episode: 8x02 | Airdate: Sep 15, 2022
Accompagnement
Episode: 8x03 | Airdate: Sep 29, 2022
Les maux invisibles
Episode: 8x04 | Airdate: Oct 6, 2022
Guérison
Episode: 8x05 | Airdate: Oct 13, 2022
Changement
Episode: 8x06 | Airdate: Oct 20, 2022
Peser ses mots
Episode: 8x07 | Airdate: Oct 27, 2022
Haute surveillance
Episode: 8x08 | Airdate: Nov 3, 2022
En état d'alerte
Episode: 8x09 | Airdate: Nov 10, 2022
Une équipe tissée serrée
Episode: 8x10 | Airdate: Nov 17, 2022
Le lien privilégié
Episode: 8x11 | Airdate: Nov 24, 2022
Le poids des responsabilités
Episode: 8x12 | Airdate: Dec 1, 2022
Season 9
Trauma
Episode: 9x01 | Airdate: Sep 7, 2023
L'attente
Episode: 9x02 | Airdate: Sep 14, 2023
Intensité
Episode: 9x03 | Airdate: Sep 21, 2023
Compassion
Episode: 9x04 | Airdate: Sep 28, 2023
Jusqu'au bout
Episode: 9x05 | Airdate: Oct 5, 2023
Privacy
Episode: 9x06 | Airdate: Oct 12, 2023
Transmission
Episode: 9x07 | Airdate: Oct 19, 2023