Surprise!
Episode: 1x01 | Airdate: Mar 11, 2014
Season 1
Retour vers le passé
Episode: 1x02 | Airdate: Mar 11, 2014 (10 min)
Ocean's 3
Episode: 1x03 | Airdate: Mar 11, 2014 (11 min)
Mon royaume pour un tampon
Episode: 1x04 | Airdate: Mar 11, 2014 (8 min)
Le sexe dans la cité
Episode: 1x05 | Airdate: Mar 11, 2014 (8 min)
#Pray4Bam
Episode: 1x06 | Airdate: Mar 11, 2014 (8 min)
Plus d'information
Episode: 1x07 | Airdate: Mar 11, 2014 (9 min)
The Call (la 2e meilleure tournee des Backstreet Boys)
Episode: 1x08 | Airdate: Mar 11, 2014 (10 min)
Open Mic
Episode: 1x09 | Airdate: Mar 11, 2014
Season 2
Harder, Better, Faster, Stronger, etc.
Episode: 2x01 | Airdate: May 25, 2015
Maman à temps plein
Episode: 2x02 | Airdate: May 25, 2015
Scandale
Episode: 2x03 | Airdate: May 25, 2015
La détox de jus
Episode: 2x04 | Airdate: May 25, 2015
À grands pouvoirs correspondent grandes responsabilités
Episode: 2x05 | Airdate: May 25, 2015
#GestiGate
Episode: 2x06 | Airdate: May 25, 2015
L'importance d'être Constance
Episode: 2x07 | Airdate: May 25, 2015
La revanche d'Ari
Episode: 2x08 | Airdate: May 25, 2015
Season 3
La tragédie du poteau
Episode: 3x01 | Airdate: Jun 21, 2017 (7 min)
Pas de fumée sans Bam
Episode: 3x02 | Airdate: Jun 21, 2017 (8 min)
Attraper les lucioles
Episode: 3x03 | Airdate: Jun 21, 2017 (9 min)
Changer ensemble pour du renouveau
Episode: 3x04 | Airdate: Jun 21, 2017 (8 min)
SOS, c'est pas juste une toune de Rihanna
Episode: 3x05 | Airdate: Jun 21, 2017 (8 min)
Fin vingtaine
Episode: 3x06 | Airdate: Jun 21, 2017 (8 min)
Début trentaine
Episode: 3x07 | Airdate: Jun 21, 2017 (9 min)
« I Ain't Sorry »
Episode: 3x08 | Airdate: Jun 21, 2017 (7 min)