Les yeux dans le dos
Episode: 1x01 | Airdate: Dec 12, 2013
Season 1
Alerte : disparitions
Episode: 1x02 | Airdate: Dec 12, 2013
Season 2
Manipulations
Episode: 2x01 | Airdate: Dec 11, 2014
Au nom du fils
Episode: 2x02 | Airdate: Dec 11, 2014
La revenante
Episode: 2x03 | Airdate: Dec 18, 2014
Sous pression
Episode: 2x04 | Airdate: Dec 18, 2014
Season 3
Secrets de famille
Episode: 3x01 | Airdate: Sep 24, 2015
L'amour en fuite
Episode: 3x02 | Airdate: Sep 24, 2015
La fin de l'innocence
Episode: 3x03 | Airdate: Oct 14, 2016
Livrés à eux-mêmes
Episode: 3x04 | Airdate: Oct 14, 2016
Retour vers le passé
Episode: 3x05 | Airdate: Oct 21, 2016
Génération libérée
Episode: 3x06 | Airdate: Oct 21, 2016
Season 4
La déchirure
Episode: 4x01 | Airdate: Dec 15, 2016
Un homme en colère
Episode: 4x02 | Airdate: Dec 15, 2016
Hors de contrôle
Episode: 4x03 | Airdate: Dec 22, 2016
Délit de naissance
Episode: 4x04 | Airdate: Dec 22, 2016
Season 5
L'Emprise du mal (Partie 1)
Episode: 5x01 | Airdate: Feb 1, 2018
L'Emprise du mal (Partie 2)
Episode: 5x02 | Airdate: Feb 1, 2018
Season 6
Question de goût
Episode: 6x01 | Airdate: Feb 14, 2019
La piste aux étoiles
Episode: 6x02 | Airdate: Feb 14, 2019
Au bout du fil
Episode: 6x03 | Airdate: Feb 21, 2019
Sugar Daddy
Episode: 6x04 | Airdate: Feb 21, 2019
Le revers de la médaille (1/2)
Episode: 6x05 | Airdate: Feb 28, 2019
Le revers de la médaille (2/2)
Episode: 6x06 | Airdate: Feb 28, 2019
Season 7
La part de l'ombre (1/2)
Episode: 7x01 | Airdate: Feb 8, 2020
La part de l'ombre (2/2)
Episode: 7x02 | Airdate: Feb 8, 2020
Les liens du sang (1/2)
Episode: 7x03 | Airdate: Feb 15, 2020
Les liens du sang (2/2)
Episode: 7x04 | Airdate: Feb 15, 2020
Season 8
Le silence de la mer - Part 1
Episode: 8x01 | Airdate: Apr 8, 2021
Le silence de la mer - Part 2
Episode: 8x02 | Airdate: Apr 8, 2021
Une Erreur de Jeunesse - Part 1
Episode: 8x03 | Airdate: Apr 15, 2021
Une Erreur de Jeunesse - Part 2
Episode: 8x04 | Airdate: Apr 15, 2021
Les Blessures de l'Enfance - Part 1
Episode: 8x05 | Airdate: Apr 22, 2021
Les Blessures de l'Enfance - Part 2
Episode: 8x06 | Airdate: Apr 29, 2021
Season 9
La Cicatrice Intérieure - Part 1
Episode: 9x01 | Airdate: Feb 17, 2022
La Cicatrice Intérieure - Part 2
Episode: 9x02 | Airdate: Feb 17, 2022
Le Poison du Secret - Part 1
Episode: 9x03 | Airdate: Feb 24, 2022
Le Poison du Secret - Part 2
Episode: 9x04 | Airdate: Feb 24, 2022
Un Petit Ange Gardien - Part 1
Episode: 9x05 | Airdate: Mar 3, 2022
Un Petit Ange Gardien - Part 2
Episode: 9x06 | Airdate: Mar 3, 2022
Season 10
La maison de l'espoir -Part 1
Episode: 10x01 | Airdate: Apr 6, 2022
La maison de l'espoir -Part 2
Episode: 10x02 | Airdate: Apr 6, 2022