Cold Courage - Episode Guide

In London, Mari and Lia - two women struggling from different, gloomy backgrounds - join a team of specialists. They are going to stop the power-hungry people who are trampling on justice.

The populism of British politician Arthur Fried may be linked to the Studio's investigation into deaths with an immigrant background. One body is a Muslim boy and the other is called a faceless woman by the media.

Nina, a victim of human trafficking, may be involved in the murder of a faceless woman. The studio monitors a possible link between Fried's campaign and the right-wing terrorist group.

Lia infiltrates Fried's campaign, but gains more attention than she was prepared for. Led by Nina, they find a house with women who have been sex slaves.

Mari reveals the gloomy secrets of her childhood to Lia. Police find another body again. Proximity to Fried is becoming increasingly dangerous.

An interview designed to reveal Fried fails, again leading to the disappearance of one woman. Lia is even surprised by her own violent reaction when she is kidnapped.

Election day is approaching. The optimistic Fried encounters unscrupulous and influential people from Mari's past. Lia and Mari's relationship is vulnerable when they disagree on the limits of revenge.

Mari solves her father's murder and endangers Lia's life, but does her best to save her. Fried's victory ends in carnage. Lia and Studio are in a struggle to survive.