Le temps de l'usine (1700-1820)
Episode: 1x01 | Airdate: Apr 28, 2020
Season 1
Le temps des barricades (1820-1890)
Episode: 1x02 | Airdate: Apr 28, 2020
Le temps à la chaîne (1880-1935)
Episode: 1x03 | Airdate: Apr 28, 2020
Le temps de la destruction (de 1936 à nos jours)
Episode: 1x04 | Airdate: Apr 28, 2020