Table rase
Episode: 1x01 | Airdate: Sep 15, 2021
Season 1
Dernier tour de piste
Episode: 1x02 | Airdate: Sep 22, 2021
Nouvelle vie
Episode: 1x03 | Airdate: Sep 29, 2021
Les secrets
Episode: 1x04 | Airdate: Oct 6, 2021
Dérapage
Episode: 1x05 | Airdate: Oct 13, 2021
Blessures de guerre
Episode: 1x06 | Airdate: Oct 20, 2021
Camp de base
Episode: 1x07 | Airdate: Oct 27, 2021
Partir quelque part
Episode: 1x08 | Airdate: Nov 3, 2021
Season 2
Refaire équipe
Episode: 2x01 | Airdate: Jan 10, 2023
Prêt à tout
Episode: 2x02 | Airdate: Jan 17, 2023
Le rêve de qui?
Episode: 2x03 | Airdate: Jan 24, 2023
Revers
Episode: 2x04 | Airdate: Jan 31, 2023
Ce que tu fuis te suit
Episode: 2x05 | Airdate: Feb 7, 2023
Indocile
Episode: 2x06 | Airdate: Feb 14, 2023
Faire face
Episode: 2x07 | Airdate: Feb 21, 2023
Réécrire son histoire
Episode: 2x08 | Airdate: Feb 28, 2023