L'arrestation
Episode: 1x01 | Airdate: Sep 9, 2020 (44 min)
Season 1
L'accident
Episode: 1x02 | Airdate: Sep 9, 2020 (45 min)
La manifestation commune
Episode: 1x03 | Airdate: Sep 9, 2020 (42 min)
Le pamphlet
Episode: 1x04 | Airdate: Sep 9, 2020 (43 min)
L'épidémie
Episode: 1x05 | Airdate: Sep 9, 2020 (42 min)
Bintou
Episode: 1x06 | Airdate: Sep 9, 2020 (46 min)
Kidnapping
Episode: 1x07 | Airdate: Sep 9, 2020 (43 min)
La décharge
Episode: 1x08 | Airdate: Sep 9, 2020 (42 min)