Дневники вампира
Дневниците на вампира
Vámpírnaplók
Jurnalele vampirilor
Diários de um Vampiro
Vampirski dnevnici
Upíří deníky
Vampiiripäevikud
Vampyyripäiväkirjat
Vampire Diaries
Τα ημερολόγια ενος βρικόλακα
Khaterate khoonasham
ヴァンパイア・ダイアリーズ
Vampyro dienorasciai
Pamiętniki wampirów
Diários do Vampiro
Вампирски дневници
Upírske denníky
Vampirski dnevniki
Crónicas vampíricas