Season 1
Episode: 1x01 | Airdate: Jan 9, 2023
Victoire arrives at her new high school and meets her new classmates, Marie-Antoinette, Reda, Charlie, Hugo, Corto, Roxana, Maëlle and Jean-Philippe. Destabilized by her new environment, she makes fun of the students on social media and attracts the wrath of her classmates.
Episode: 1x02 | Airdate: Jan 9, 2023
Charlie prepares for her brain surgery and to support her, her classmates organize an incredible escape to go to the hospital. The principal and his assistant are worried about the future of the school, threatened by an inspection. For her part, Victoire meets Jules, the principal's son.
Episode: 1x03 | Airdate: Jan 16, 2023
After the gang's disastrous excursion, Victoire's sentences are handed down and the threat hanging over the high school intensifies. The inspector is watching and won't let anything go. In the meantime, Maëlle and Corto get closer and Jules is worried about the outcome of Victoire's disciplinary council.
Episode: 1x04 | Airdate: Jan 16, 2023
Hugo wonders if he will ever have an orgasm and tries unusual strategies to discover these sensations. At the same time, while life seemed to be getting back to normal, bad news arrives: Charlie's tumor has not been removed and the high school, following Roxana's accident, is going to close.
Episode: 1x05 | Airdate: Jan 23, 2023
The gang, almost all of them, flies to Morocco for a memorable last class trip. Jean-Philippe finally realizes his dream and surfs on the dunes of the Sahara, and Jules and Victoire finally confess their feelings for each other. Meanwhile, Roxana finishes her application for fashion school, helped by Khaled, the high school pawn, with whom she is secretly in love.
Episode: 1x06 | Airdate: Jan 23, 2023
Tired of her treatment, Charlie decides to stop it. On the day of the school fair before closing time, the gang happily gathers to celebrate their friendship, unsure if this is the last time they'll see each other... or not?
Season 2
Episode: 2x01 | Airdate: Mar 4, 2024
Still in mourning, the group is back. Marie-Antoinette meets her new roommate and classmate, Alice, following Roxana's departure in her autonomy studio. While Feuillate is satisfied with this first day, he discovers that five boxes of Tramadol have been stolen...
Episode: 2x02 | Airdate: Mar 4, 2024
Feuillate and Lespic are investigating the theft of drugs. During a moment of confusion, Reda and Marie-Antoinette kiss, while Alice learns about an experimental operation. For her part, Roxana, who was beginning to get used to her new life in autonomy, falls and is injured.
Episode: 2x03 | Airdate: Mar 11, 2024
After her fall, Roxana tries to act as if nothing happened but she has after-effects and her friends, especially Marie-Antoinette, are worried. Elisabeth wants her relationship with Gilles to be as discreet as possible. Feuillate, who discovered the boxes of Tramadol in Jules' room, decides to put them back in the school pharmacy rather than denounce him because he risks exclusion. Lespic accuses Edwige, the nurse, which forces the principal to tell him the truth. Jules, in withdrawal, asks Victoire to find him some medication.
Episode: 2x04 | Airdate: Mar 11, 2024
Roxana has been hospitalized but the news is reassuring for the gang, she is out of danger. The teenager announces to her parents that she prefers to return to boarding school. Jules, who has overdosed, must now follow a withdrawal program with the support of professionals. Victoire is worried because he does not answer her messages. Feuillate announces to the students that it is his son who stole the medication. It is time to revise for the French baccalaureate which will take place in three weeks. Alice is still considering going to a private clinic in Germany to have an operation. Théo does not get along with Gilles, Elisabeth's new boyfriend, who is increasingly present at their home.
Episode: 2x05 | Airdate: Mar 18, 2024
An argument breaks out between the principal and his CPE. Feuillate discovers the existence of the weekly reports when Lespic explains to him that she did not send the email. When Victoire is about to confess to Jules her slip-up, he leaves her. He does not hold it against her, he does not think he is good enough for her. Alice had to cancel her operation, due to lack of money. She begins a fast. Feuillate, whose relationship is in crisis, gets closer to Janin. Victoire is having a hard time with her breakup and ends up giving in to Vlad.
Episode: 2x06 | Airdate: Mar 18, 2024
Last day of classes at high school. Between Vlad and Victoire, everything is going well, but Victoire can't fully invest herself in this new relationship. At lunchtime, Marie-Antoinette announces to the gang that Reda must return to the South.