Nourrir la bête
Episode: 1x01 | Airdate: Sep 7, 2021
Season 1
Les deux pieds dans l'arène
Episode: 1x02 | Airdate: Sep 14, 2021
L'oeil du tigre
Episode: 1x03 | Airdate: Sep 21, 2021
Porte-voix
Episode: 1x04 | Airdate: Sep 28, 2021
Contre-pouvoir
Episode: 1x05 | Airdate: Oct 5, 2021
Sur le terrain
Episode: 1x06 | Airdate: Oct 12, 2021
L'urgence de publier
Episode: 1x07 | Airdate: Oct 19, 2021
Force d'impact
Episode: 1x08 | Airdate: Oct 26, 2021
Season 2
En temps de guerre
Episode: 2x01 | Airdate: Apr 18, 2023
Camionneurs
Episode: 2x02 | Airdate: Apr 18, 2023
Zones d'ombre
Episode: 2x03 | Airdate: Apr 18, 2023
Désillusions
Episode: 2x04 | Airdate: Apr 18, 2023
Ne pas détourner le regar
Episode: 2x05 | Airdate: Apr 18, 2023
Bombe médiatique
Episode: 2x06 | Airdate: Apr 18, 2023