Angemessen Angry - Episode Guide

After chambermaid Amelie is raped by a guest, she develops superpowers, has visions of sexual crimes and becomes increasingly physically stronger. She tries, more or less, to understand her new abilities.

Tristan's favorite rapper Yung Pesto checks into the hotel and triggers a vision in Amelie. She senses a chance for revenge and to test her powers on him. But first she needs a cool name and a costume. And practice!

Amelie plans to collect more video confessions for her account to increase the authenticity of Hysteria. She targets Freddie, Weissenfels' nephew, who is a rapist and member of a questionable fraternity.

The encounter with her own rapist throws Amelie completely off track. The attempt to confront him in the heat of the moment leaves Amelie wounded. When her powers reach unimagined levels, Amelie loses herself completely in her anger.

Has Hysteria gone too far? Instead of asking herself this question, Amelie would rather give up everything. But Grandma, Johanna and Tristan catch her and help her find herself again - because Hysteria still has a score to settle...