Les yeux de la forêt
Episode: 1x01 | Airdate: Nov 19, 2009
Season 1
Les griffes du passé
Episode: 1x02 | Airdate: Nov 19, 2009
Triple fond
Episode: 1x03 | Airdate: Nov 19, 2009
Contre-courant
Episode: 1x04 | Airdate: Nov 26, 2009
Week-end sans nuages
Episode: 1x05 | Airdate: Nov 26, 2009
Irremplaçable
Episode: 1x06 | Airdate: Nov 26, 2009
Alliances
Episode: 1x07 | Airdate: Dec 3, 2009
Famille décomposée
Episode: 1x08 | Airdate: Dec 3, 2009
Retour
Episode: 1x09 | Airdate: Dec 10, 2009
Réunion
Episode: 1x10 | Airdate: Dec 10, 2009