Season 1
Episode: 1x01 | Airdate: Jul 7, 2025
Leonel decides to close off his heart after discovering that Julia was unfaithful to him with his most loyal employee, and that together they fled, taking a large part of his fortune with them.
Episode: 1x02 | Airdate: Jul 8, 2025
Atocha insists that Leonel must harden his heart to survive, but he refuses to give up the only light that keeps him standing: his children.
Episode: 1x03 | Airdate: Jul 9, 2025
Atocha is no longer willing to let Leonel decide her life, and she plots a plan to strip him of the power he inherited from his father.
Episode: 1x04 | Airdate: Jul 10, 2025
Leonel braves the flames to rescue his children and, with his soul torn apart, begs for their lives, confessing that they are his last light in the world.
Episode: 1x05 | Airdate: Jul 11, 2025
Tormented by guilt, Gus fears Leonel's fury if he discovers that Paulina died because of him. Desperate, he turns to Atocha for help in covering it up.
Episode: 1x06 | Airdate: Jul 14, 2025
Accused, cornered, and heartbroken over her grandmother's health, Alba agrees to marry Leonel to prove her innocence.
Episode: 1x07 | Airdate: Jul 15, 2025
Atocha diverts suspicion and fuels Leonel's hatred, planting evidence that makes Alba appear to be the true culprit behind the fire.
Episode: 1x08 | Airdate: Jul 16, 2025
On the verge of being consumed by hatred, Leonel tries to cling to the only good thing he has left in this life: the love of his son Gustavo.
Episode: 1x09 | Airdate: Jul 17, 2025
Leonel assures Gustavo that he and his sister will always be his children, and begs him not to pay attention to Jovita's comment suggesting that he is not his biological father.
Episode: 1x10 | Airdate: Jul 18, 2025
Leonel swears before his father's portrait that he has no intention of staining his hands with blood; however, he is willing to destroy Covadonga's legacy.
Episode: 1x11 | Airdate: Jul 21, 2025
Despite the doubts and accusations, Leonel manages to make Alba his wife, ready to make her pay through hell itself for Paulina's death.
Episode: 1x12 | Airdate: Jul 22, 2025
Through Gus, Leonel offers Alba peace… without forgetting that he still must punish the one responsible for his daughter's death.
Episode: 1x13 | Airdate: Jul 23, 2025
Sebastián is forced to move his entire family, but Leonel warns him that a better destiny may be waiting for him in Villa Escarlata.
Episode: 1x14 | Airdate: Jul 24, 2025
Jovita falls for Atocha's deception and tries to run away with Gus. Seeing Leonel's reaction, Alba decides to escape from her terrible marriage, unaware that she may be facing an even worse fate.
Episode: 1x15 | Airdate: Jul 25, 2025
Leonel decides to make the entire town his accomplice in finding Alba, imposing punishments and taxes until his wife reappears.
Episode: 1x16 | Airdate: Jul 28, 2025
Torn between duty and desire, Alba longs to return, but Sebastián reminds her that her life cannot be only sacrifice.
Episode: 1x17 | Airdate: Jul 29, 2025
Alba decides to return to Villa Escarlata, but thanks to Sebastián's words, she comes to understand her true worth and that, despite her past, she does not deserve to live an eternal punishment by Leonel's side.
Episode: 1x18 | Airdate: Jul 30, 2025
Leonel orders Atocha to make Sebastián return to Villa Escarlata, but she takes advantage of the situation to try to convince him to join her cause.
Episode: 1x19 | Airdate: Jul 31, 2025
Alba confesses that she is responsible for Paulina's death in order to protect her family, and Leonel decides to punish her by imprisoning her forever in the hacienda.
Episode: 1x20 | Airdate: Aug 1, 2025
Sebastián confronts Atocha and makes it clear that he can be just as dangerous as she is, forcing her to reveal her true hand.
Episode: 1x21 | Airdate: Aug 4, 2025
Amapola reproaches Leonel for clinging to a loveless marriage with a woman he barely knows and warns him that Alba stands above all his traitors.
Episode: 1x22 | Airdate: Aug 5, 2025
Alba rises to Leonel's challenge and is willing to play the role of his wife during the event organized at the hacienda, even going so far as to surprise him with a kiss in front of all the guests.
Episode: 1x23 | Airdate: Aug 6, 2025
Covadonga promises Alba that the end of her torment is near, as Leonel's enemies are already on the move to free her from her hell.
Episode: 1x24 | Airdate: Aug 7, 2025
Atocha reveals to Sebastián that Covadonga, without realizing it, is just another puppet in her plan to strip Leonel of the power she so deeply desires.
Episode: 1x25 | Airdate: Aug 8, 2025
Sebastián challenges Alba's convictions, insisting that Leonel is not the noble man she defends, and proposes a plan to expose the truth behind his supposed good intentions.
Episode: 1x26 | Airdate: Aug 11, 2025
Alba discovers that Benigno might be her grandfather and, without giving him the benefit of the doubt, confronts him for having allowed so many tragedies to happen to her and to Camilo right before his eyes.
Episode: 1x27 | Airdate: Aug 12, 2025
Seeing that Gus is starting to reveal his secret, Atocha decides to use Julia to torment him and thus intensify the guilt that is consuming her nephew.
Episode: 1x28 | Airdate: Aug 13, 2025
Amapola's poison takes effect: Alba now knows that Leonel betrayed her. Determined to take revenge, she warns him that she will pay him back in kind… but her words awaken a jealousy in him that unleashes the true monster within.
Episode: 1x29 | Airdate: Aug 14, 2025
Prudencia encourages Alba not to give up, convinced that her affection has softened Leonel's heart. But Alba refuses to believe it: she finds no happiness in her marriage.
Episode: 1x30 | Airdate: Aug 15, 2025
Ignoring Leonel's snubs and threats, Covadonga decides to move to the Montoro hacienda - a key step in her plan to rid herself of him once and for all.
Episode: 1x31 | Airdate: Aug 18, 2025
Joaquín appears with a court order that forces the opening of Julia's grave. The new evidence leaves no room for doubt… Julia is alive, but she is being held under Leonel's orders.
Episode: 1x32 | Airdate: Aug 19, 2025
Joaquín confronts Leonel with all the crimes he is accused of, hoping to pressure him into confessing the truth, but Leonel has something far more valuable to protect.
Episode: 1x33 | Airdate: Aug 20, 2025
Benigno seeks out Leonel in hopes of guiding him back to the path of the Lord. However, Leonel coldly admits that religion no longer has a place in his life.
Episode: 1x34 | Airdate: Aug 21, 2025
Atocha summons everyone to the hacienda and warns them that she is now the new mistress. Firmly, she makes it clear that anyone who dares to challenge her will face harsh punishment.
Episode: 1x35 | Airdate: Aug 22, 2025
Covadonga manages to poison Gus against Leonel, determined to strip him of everything he loves. With renewed resolve, she declares all-out war on him.
Episode: 1x36 | Airdate: Aug 25, 2025
Determined to put an end to him, Atocha orchestrates every detail so that Leonel will die tragically during his transfer. But Sebastián finds out and manages to intervene. However… what are the doctor's true intentions?
Episode: 1x37 | Airdate: Aug 26, 2025
On the brink of victory, Sebastián confronts Atocha and makes it clear that he will no longer be her servant. Her unchecked fury has caused her to lose the support of all her allies—and with it, the power she once held.
Episode: 1x38 | Airdate: Aug 27, 2025
With surgical precision, Sebastián makes sure to clear Leonel's name. And as his plan takes effect, he makes it clear to Atocha and Covadonga that they must obey him, as he seems to be the only one capable of focusing on everyone's true objective.
Episode: 1x39 | Airdate: Aug 28, 2025
The revelation shakes their hearts: Alba and Leonel were never true enemies. But the truth is even more unsettling… Alba suspects that everything has been the work of a common enemy, someone determined to see them destroyed.
Episode: 1x40 | Airdate: Aug 29, 2025
With cunning, Atocha manipulates the entire town until she manages to make Leonel lower his guard. At the same time, she ensures that the police receive a revealing recording: Aldo confesses his responsibility for the fire that ended Paulina's life.
Episode: 1x41 | Airdate: Sep 1, 2025
While Alba and Leonel enjoy their newfound love, Atocha and Sebastián look for a way to ruin their happiness, starting by revealing the secrets that most damage their reputation in the town. Has their truce come to an end?
Episode: 1x42 | Airdate: Sep 2, 2025
Grateful because Alba managed to restore peace to the hacienda, Gus cannot contain his emotion and begs her to marry Leonel as soon as possible, hoping that she will become his new mother.
Episode: 1x43 | Airdate: Sep 3, 2025
Leonel, determined to put his doubts behind him, listens to his heart and asks Alba to put an end to the games and take a decisive step to formalize their relationship—a step that inevitably brings them closer to marriage.
Episode: 1x44 | Airdate: Sep 4, 2025
Despite the warnings they receive, Atocha and Sebastián continue with the farce of their wedding. They are convinced that what keeps them together is a dark, unbreakable force.
Episode: 1x45 | Airdate: Sep 5, 2025
After a long wait, Leonel begs Alba to give in to passion. However, she hesitates, because deep in her heart the values her grandmother taught her since childhood remain firmly rooted.
Episode: 1x46 | Airdate: Sep 8, 2025
Convinced that Alba is the love of his life, Leonel entrusts Gus with planning a marriage proposal as special and unique as she is.
Episode: 1x47 | Airdate: Sep 9, 2025
As Alba becomes engaged to Leonel, doctors fight to keep Camilo alive. Covadonga mourns upon discovering the deep depression her grandson had fallen into.
Episode: 1x48 | Airdate: Sep 10, 2025
Tired of living among shadows and half-truths, Leonel gathers the courage to confront Jovita, determined to force the truth out of her about the secret relationship she had with his father.
Episode: 1x49 | Airdate: Sep 11, 2025
Believing he still holds power, Joaquín threatens Sebastián with finding evidence that will prove his innocence, refusing to accept that his fate depends entirely on his brother-in-law.
Episode: 1x50 | Airdate: Sep 12, 2025
After a night in Leonel's arms, Alba wakes up with a light heart and eyes full of hope, as if she had become a teenager again, discovering her first love.
Episode: 1x51 | Airdate: Sep 15, 2025
Convinced that the time has come, Sebastián sets out to put an end to Leonel's reign of terror. But his strategy will not be a direct one: he must move in the shadows and win the complicity of his new allies by appealing to their own interests.
Episode: 1x52 | Airdate: Sep 16, 2025
Alba struggles with the uncertainty of whether or not to reveal the truth to Leonel about her past with Sebastián. But before she can make a decision, a new secret erupts at the Montoro hacienda—and this time, it is Leonel himself who demands that everyone face the consequences.
Episode: 1x53 | Airdate: Sep 17, 2025
Jovita's violent attack on Atocha leaves Leonel with no alternatives: he must send her back to the psychiatric hospital, convinced that her presence is a threat to those around her.
Episode: 1x54 | Airdate: Sep 18, 2025
Regretful for having attacked Atocha, Jovita agrees to return to the psychiatric hospital, resigned to the idea that she will never be able to be happy with her children.
Episode: 1x55 | Airdate: Sep 19, 2025
Amid the preparations for his wedding, Leonel cannot help but recall one of Pau's deepest wishes: that he would manage to open his heart again, find love, and be happy once more.
Episode: 1x56 | Airdate: Sep 22, 2025
Leonel repudiates Alba upon discovering that the woman he loves had been conspiring against him all this time. No matter how many times she tries to explain herself, his heart has already decided to close its doors to her forever.
Episode: 1x57 | Airdate: Sep 23, 2025
While Leonel faces the pain of having lived deceived his entire life, Sebastián struggles to clear his name, begging his mother to believe in him and assuring her that he could never repeat his father's atrocities.
Episode: 1x58 | Airdate: Sep 24, 2025
Leonel meets with Jovita, hoping she will find it in her heart to forgive the terrible acts he subjected her to, and assuring her that he will never again allow anyone to separate her from his side.
Episode: 1x59 | Airdate: Sep 25, 2025
Sebastián warns Alba about the war that is coming against Leonel and offers her one last chance to decide which of the two she will support.
Episode: 1x60 | Airdate: Sep 26, 2025
Joaquín's words echo in Alba's mind, and as she thinks about Carla's sudden disappearance, she decides to investigate on her own whether Sebastián is truly the murderer.
Episode: 1x61 | Airdate: Sep 29, 2025
Covadonga meddles in Leonel's life once again by publicly revealing that he is Jovita's son, unleashing a scandal that shakes the entire town.
Episode: 1x62 | Airdate: Sep 30, 2025
Atocha confesses to Leonel that she grew up hating him simply for being a man, a symbol of the contempt and abuse that marked her childhood. But everything is about to change: she is determined to claim Leonardo's inheritance as her own… and there will be nothing he can do to stop her.
Episode: 1x63 | Airdate: Oct 1, 2025
Leonel is disappointed in Atocha when he realizes all the efforts she went through just to take revenge on him.
Episode: 1x64 | Airdate: Oct 2, 2025
Leticia shows Benigno the mysterious box they found in Sebastián's room, hoping to find answers… but what they discover is a truth so devastating that neither of them will ever wish they had confirmed it.
Episode: 1x65 | Airdate: Oct 3, 2025
Defying Atocha's orders, Alba shows up at Leonel's house with a small supply of groceries, determined to remind him that, no matter what happens, he can always count on her support and affection.
Episode: 1x66 | Airdate: Oct 6, 2025
Driven mad by power, Atocha warns everyone that she will not tolerate Leonel's name being mentioned again at the hacienda, or they will have to face the consequences.
Episode: 1x67 | Airdate: Oct 7, 2025
Leonel confronts Atocha with a shattered heart, demanding answers for so much accumulated pain. He never imagined that hatred toward his own brother could go this far. But this time, he swears she will pay for every one of her crimes, even if it is the last thing he does.
Episode: 1x68 | Airdate: Oct 8, 2025
Sebastián decides to make Atocha pay for all the pain she caused him, forcing her to hand over every decision about her life and the hacienda to him.
Episode: 1x69 | Airdate: Oct 9, 2025
Leonel decides to seek justice and threatens Atocha and Sebastián with exposing the truth that has kept them together despite so much guilt.
Episode: 1x70 | Airdate: Oct 10, 2025
What Atocha thought would be a punishment ended up being a blessing for Leonel, who for the first time in a long while has been able to taste true happiness: enjoying his family without guilt, far away from Montoro.
Episode: 1x71 | Airdate: Oct 13, 2025
Chava puts Sebastián in the crosshairs by warning him that Leticia already suspects him. Now he must decide whom to be loyal to: Atocha, or the woman who gave him life.
Episode: 1x72 | Airdate: Oct 14, 2025
After the birth of his son, Leonel—moved by the happiness that now fills his life—advises Jovita and Prudencia not to postpone happiness any longer and encourages them to marry the men they love.
Episode: 1x73 | Airdate: Oct 15, 2025
Tired of bearing the weight of her guilt, Covadonga decides to reveal to her grandchildren the secrets she has kept for so long, hoping that doing so will help her find peace at the end of her life.
Episode: 1x74 | Airdate: Oct 16, 2025
Amapola orders Leonel's allies to be poisoned in order to kidnap little Luciano and make Leonel pay for his betrayal.
Episode: 1x75 | Airdate: Oct 17, 2025
Fearing Leonel's revenge, Sebastián decides to act before it is too late and put an end, once and for all, to the only woman who has managed to escape his grasp: Alba.
Episode: 1x76 | Airdate: Oct 20, 2025
Despite the charges against him, Sebastián takes pride in the crimes he committed, claiming that if he could, he would do it all over again.
Episode: 1x77 | Airdate: Oct 21, 2025
After months of peace in Villa Escarlata, Atocha decides to set her plan in motion to make Leonel and all his allies pay for everything they took from her.
Episode: 1x78 | Airdate: Oct 22, 2025
Juliana takes the next step in the plan to destroy Leonel, forcing him to hand over custody of Gus.
Episode: 1x79 | Airdate: Oct 23, 2025
With Atocha's support, Sebastián escapes from prison to take revenge on all those who betrayed him.
Episode: 1x80 | Airdate: Oct 24, 2025
In their final confrontation with Atocha and Sebastián, Alba and Leonel are willing to give their lives to restore the peace that once reigned in Villa Escarlata.