Coup d'envoi
Episode: 1x01 | Airdate: Jun 8, 1992
Season 1
L'esprit d'équipe
Episode: 1x02 | Airdate: Jun 9, 1992
Coup pas franc
Episode: 1x03 | Airdate: Jun 10, 1992
Penalty
Episode: 1x04 | Airdate: Jun 11, 1992
Carton rouge
Episode: 1x05 | Airdate: Jun 15, 1992
La balle au coeur
Episode: 1x06 | Airdate: Jun 16, 1992
La reprise de volée
Episode: 1x07 | Airdate: Jun 17, 1992
Les souliers magiques
Episode: 1x08 | Airdate: Jun 18, 1992
Remise en jeu
Episode: 1x09 | Airdate: Jun 19, 1992
Rencontre amicale
Episode: 1x10 | Airdate: Jun 22, 1992
Un amour d'avant-centre
Episode: 1x11 | Airdate: Jun 23, 1992
Un maillot pour deux
Episode: 1x12 | Airdate: Jun 24, 1992
La surface de réparation
Episode: 1x13 | Airdate: Jun 25, 1992