Bovensloters - Episode Guide

Accidents can happen just like that. Jamie and Bas have everything in order: a baby on the way and a house of their own in Brabant. But then they run into Petra, who holds them responsible for the payment of a not insignificant sum of money. Petra and her eldest son, Lukas, have to figure out what is best to do with their prisoner.

Since Jacques van Iersel's disappearance, The Baroness has been battling Junior for leadership of the drug gang. Jamie is trapped in the fish shop with Lukas's dirty sandwiches. Her only way out is to help Petra act as an interpreter during a drug deal with the Chinese mafia. Just one small problem: Jamie doesn't speak Chinese.

Police officer Nick Backx has his own reasons for taking action against the Brabant drug industry. But his position on the Taskforce doesn't make it easy for him. Petra, at her wit's end, is looking for The Pension and pays a visit to the man who launders everything: The Painter. Lukas and Jamie grow closer when Petra sends them out to secure a small warehouse for The Baroness.

Friction within hitman duo Barend & Van Dorp. Their partnership is under high strain following Barend's job at The Rolodex. To settle a debt owed by The Dresses, they visit Petra's fish shop. Meanwhile, Jamie is completely fed up with being held captive by Petra in that fish shop, but it doesn't look like Petra will let her go anytime soon.

Addy van de Kieboom loves her dresses. She would love nothing more than to have a shop that is truly hers, and not her husband Frans's money laundering operation. That does little good for their marriage. The Traaiers want to expand and buy in bulk at De Euroshopper. This presents a fresh challenge for Jamie, who takes on a completely new position in Petra's business. It takes some getting used to, this new position; it is easy to get carried away.

Lange Wapper's day turns out differently than planned, thanks to the resourcefulness of Addy and her lover. They hire the services of a highly specialized hairdresser from Rotterdam. Petra and Jamie get to know not only each other better, but also the Leenderbos in Brabant, in their search for Lange Wapper and The Pension.

The tension between Junior and The Baroness is rising. When The Baroness asks Junior not to do anything stupid, Junior does something stupid. It puts everything at stake. Lukas, Petra, and Jamie finally know where to find The Pension and hatch a plan to get their hands on it. But do they trust each other enough to do this together?

Sjarrel has prepared a surprise on behalf of De Jurken. Junior is out for revenge. Van Dorp wants to honor his great love. Superhead Nick Backx is cleaning up the Brabant underworld. Rens has gambling debts. De Vioolpool is in for a rude awakening. And Petra, Jamie, and Lukas hold The Pension in their hands. But before Petra can go to Dominica, that Pension still needs to be cashed in.