Episode: 1x01 | Airdate: Jul 24, 2026 (37 min)
Don Víctor is about to announce a big surprise to the workers when he suddenly dies. His son, Andy, returns to Valle Soleado to deal with his father's death and the factory he left behind, creating conflict for Rafael and the employees.
Episode: 1x02 | Airdate: Jul 24, 2026 (33 min)
La Banda learns that Andy intends to sell the company for a pittance. They hope to find Don Víctor's lost will. While trying to distract Andy from the Canadian buyers, La Banda loses control of the situation and ends up kidnapping him.
Episode: 1x03 | Airdate: Jul 24, 2026 (37 min)
Nina needs money for her mother and accepts the job Andy offers her at his casino night. Rafael suggests stealing the money being wagered. Marcela puts La Banda to the test, and they subsequently plan a store robbery. Rafael discovers Marcela's hideout.
Episode: 1x04 | Airdate: Jul 24, 2026 (31 min)
La Banda robs a sporting goods store as a practice run for the big heist. They face obstacles such as security guards, a difficult employee, a sophisticated electronic door, and Camilo's police-officer sisters. Marcela finds an unexpected ally.
Episode: 1x05 | Airdate: Jul 24, 2026 (37 min)
La Banda faces the consequences of the robbery. Andy tells the employees there will be a factory inspection to facilitate the sale. Rafael and the others set a sabotage plan in motion. Rivera, Marcela's ex-boyfriend, returns to her life.
Episode: 1x06 | Airdate: Jul 24, 2026 (32 min)
Rivera joins La Banda. Nina considers quitting. It is time for the heist at Andy's casino; Marcela has an ideal plan, but they run into several obstacles. Nimura arrives at the casino and the game begins. La Banda swings into action but gets a surprise.
Episode: 1x07 | Airdate: Jul 24, 2026 (33 min)
Having infiltrated the mansion, La Banda remains hot on the trail of the money. Andy, defeated by Nimura, makes a final wager: his mansion and the proceeds from the factory sale. La Banda finds the money, but cracks begin to show within the group just as they are about to make their escape.
Episode: 1x08 | Airdate: Jul 24, 2026 (34 min)
With the safe empty and Andy held at gunpoint by Nimura, Nina turns to La Banda for help. However, they discover that they don't have the money either. Cornered, they bluff and pretend to have it in order to rescue her. Meanwhile, Rivera survives the confrontation with the police and seeks revenge.
