I cant see an option to watch episodes
Because you can't!! This is a tv database not a streaming or download site.
You can vote for it here. http://www.tvmaze.com/threads/1973/watch-episodes-online
Not many people have a need for it. So it hasn't received priority yet.
cheers,
Jan