Hi!
I just added the two latest season of the Swedish show "julkalendern" https://www.tvmaze.com/shows/23957/julkalendern and just before I was about to start clean up the older seasons, I got really unsure if I did it right with the naming of the episodes.
What I did was that I got inspired from a few earlier seasons, where the episode names included the season title followed by the episode number, since each season has unique names. Only after adding the two latest seasons, I realised that a season itself could be named. Then it seems very redundant to also have the season title in the episode name.
So, right now I am leaning towards going back and removing the season title from the episode names and simply use the standard naming for unnamed episodes (i.e., using the Swedish translation of "Episode": "Avsnitt", followed by the episode number).
I just wanted to ask for clarification so that I really know I am getting it right. I really don't want to get it wrong and have to go back again afterwards and clean up my own clean-up attempt.
/ArvidBaa
