Guest Stars Andrew Rannells voices Matthew MacDell Richard Kind voices Marty Glouberman Joe Wengert voices Caleb Paula Pell voices Barbara Glouberman Jak Knight voices DeVon Neil Casey voices Lars Rosa Salazar voices Ms. Benitez Neil Casey voices Detective Dumont Jack McBrayer voices Pubic Hair #1 Kristen Bell voices Pam Craig Robinson voices Pubic Hair #2 Neil Casey voices Pornscape Residents Ashley London voices DNA Expert Ashley London voices Kitty Ashley London voices Pornscape Residents Joe Wengert voices Pornscape Residents Gil Ozeri voices The Ponytail Killer Gil Ozeri voices Pornscape Residents