Guest Stars Jere Burns as Dr. Randolph Luvenis Fiona Vroom as Barbara Beaumont / Sitcom Barbara Carlena Britch as Juliet "La Avispa" Bocanegra Viv Leacock as Price Co Starring Aidan Kahn as Agent Colquitt Genevieve Buechner as Kayla Cameron McDonald as Father Hardy Garrett Black as Technician Albert Nicholas as Agent Bill Bludworth Jay Hindle as Sitcom Joe Guy Fauchon as Dr. Dave Rednon Fabiola Colmenero as Josephine Bocanegra Samuel Patrick Chu as Warren Micaela Aguilera as Olivia Bocanegra Nick Heffelfinger as Calvin Angus Stuart as Cathedral Priest Neil Corbett as Intern
