Episode 5

Gaston and Tuur get a ride to the Spanish border from Gretchen, a huge female German trucker. Her gross attitude at a road café makes them worry about the frogs' reaction, but it turns out the real problem is her getting drunk. Barber jean thinks the boys stole his bike, but still has their luggage. Back home, the lazy wives meanly scare visiting Mr. Karel, who mistakes the maternity practice doll for a real baby. In Spain, ma-in-law mistakes womanizer Jesus for his brother, janitor Pedro.