Special Guest Stars Emilio Rivera as Marcus Alvarez Ray McKinnon as Lincoln "Linc" Potter Guest Stars Frankie Loyal as Hank "Tranq" Loza Vincent "Rocco" Vargas as Gilberto "Gilly" Lopez Joseph Raymond Lucero as Neron "Creeper" Vargas Gino Vento as Nestor Oceteva Ada Maris as Dita Galindo Maurice Compte as Kevin Jimenez Edwin Hodge as Officer Franky Rogan Tony Plana as Devante Daniel Faraldo as Father Rodrigo Mark D. Espinoza as Nico Diehl Alexander Bedria as Santiago Martin Heimler Curtiss Cook as Bowen