Guest Stars J. Anthony Pena as Carl Ortiz Isabel Arraiza as Lourdes Ramos Braulio Castillo as Victor Moreno Isabella Rivera Gandulla as Veronica Ramos Andrew Howard as Kraley Zulay Henao as Carmen Velasquez Sebastián Zurita as Ricardo Velasquez Kim Delaney as Abigail Unique Cheatham as Dani Richard Burgi as Nathan Andrews Gabriela Z. Hernandez as Meadow Rafael Álvarez as Hector Sara Jarque as Sylvia Moreno Dilshad Vadsaria as Anaya Sodhi Gerrard Lobo as Rajiv Steven Komito as Tac Team Captain Linette Torres as Mother Ricardo Álvarez Canales as Samuel Miranda Purcell as Sofia Thornton Dixon as DEA Agent Jaime Irizarry as Homeless Guy