Rock and a Hard Place

Nash faces a difficult choice posed by a revengeful madman: kill Joe or a bomb will explode somewhere in the city. "You can kill one or you can kill hundreds," the would-be bomber says. Elsewhere, Cassidy, now an officer, starts working for her dad; Nash hires a new investigator with a checkered past; and Joe buys a house after he's forced to move.