Episode 3

Roxane asks Alexis to help her investigate the Ortiz. At first reluctant, he ends up having suspicions, which puts him at odds with his future in-laws: François, the patriarch, Pablo, the young wolf, and Inès, his fiancée. One evening, he helps Roxane to enter the autonomous port in order to check suspicious containers from the Ortiz group which would be used for art trafficking. Quickly, their suspicions are confirmed. Brought together by the excitement of the moment, Alexis and Roxane are on the verge of kissing. At the same time, Combas responds to a complaint from Marchepied which accuses Roxane of having threatened him. He summons the young woman ...