Guest Stars Zahn McClarnon as Akecheta Aurora Perrineau as C Daniel Wu as Jay Celeste Clark as Frankie Nichols Nozipho McLean as Uwade Manny Montana as Carver Liza Weil as Deborah Josh Randall as Jim Navarro Hannah James as Temperance Clementine Nico Galan as Temperance Hector Cherise Boothe as Temperance Maeve Co Starring Paul-Mikél Williams as Charlie Marti Matulis as Drone Host Joseph Wilson as Drone Host Chris Rickett as Suited G-man Gabriel Bonilla as Gerald Alexandria Morrow as Behavior Lab Couple Lamonte Goode as Behavior Lab Couple Gabriel Sousa as Alpha Bro Michele Boyd as Temperance Armistice Sierra Swartz as Temperance Dolores Alexander Ward as Drone Host Anthony Molinari as Local Nathan People as Deputy Gilbert Chayrez-Chavarria as Lead QA Responder Clayton Frey as Body Shop Tech Amanda Booth as Temperance Angela James Joseph Pulido as Temperance Teddy Sue Cremin as Diner Waitress