Guest Stars James Roch as Deputy Inspector Ray Thurman Joseph T. Campos as Cristobal Ruiz Ana Osorio as Bernanda Menendez Tony Amendola as Antonio Duran Joseph Melendez as Officer Diaz Narada Campbell as Detective Lowry German Alexander as Detective Martinez Co Starring Gilbert Cruz as Esteban Kristie Keleshian as Reporter Sharon Gallardo as Bartender Leo Rodriguez as Grandson Uncredited Steve Zirnkilton voices Opening Narration