Higan mourns Emma's death when a letter challenging him to a duel arrives from Zai. Mike and Jason want to leak the data they hacked from AUZA to the public but discover they can't due to Emma's external memory drive being encrypted.
Guest Cast
Akimitsu Takase
voices Branch Manager
Takayuki Sugo
voices Old Chieftain
Yutaka Nakano
voices Secretary of Energy
Natsumi Kawaida
voices Young Zai
Yuina Yamada
voices Captive Child
Hiroaki Okuda
voices Sparring Opponent
Hiroki Yamada
voices Squad Leader
Katsuya Yoshida
voices Child TraffickerCast Appearances
Kenjiro Tsuda
voices Higan / Joe Logan
Yurika Hino
voices Mari / Sara Logan
Atsushi Ono
voices Mike Moriss
Tatsumaru Tachibana
voices Joseph
Yuichi Nakamura
voices Zai
Kazuhiro Yamaji
voices Yamaji
Takashi Nagasako
voices Jason CardenasEpisode Discussion
Login to leave a comment on this episode.
No comments yet. Be the first!