Guest Stars Caleb Foote as Bernard "Randy" Randolf Julian Black Antelope as Dr. Témet "Tango" Téngalkat Lori Petty as Dr. Lenora Friedman Tonantzin Carmelo as Tishmal "Tish" Kwá'la Daniel Bellomy as Herman "Herm" Daniels London Garcia as Ruth Orozco Hannah Alline as Shana Lilli Birdsell as Mrs. Glenn Phillip Garcia as Spencer "Lefty" Hollis Jeremy Brandt as Navy Commander Brian Glenn Co Starring Marisa Baram as Gail Price Matthew Henerson as NIS Special Agent Carl Loughlin Eric Normington as NIS Special Agent Roger Murphy Aaron Wilton as NIS Special Agent JJ Henneberry Jeff Boehm as NIS Agent Dalton Larry Myo Leong as Tent Guy Claire Montgomery as Alice Glenn Bries Vannon as Drifter 1 Erika T. Johnson as Maxine Uncredited Mark Harmon voices Older Leroy Jethro Gibbs
