Épisode 3

Stéphanie, aided by her cousin Élisabeth, is growing increasingly confident in her role as an infiltrator, even though her plan to have Manu produce a sophisticated fake undetectable by him risks betraying her. Dominique is haunted by his past and makes heartbreaking decisions. A mix-up during Daji's exfiltration puts Bernard in hot water when Jordan, an emissary hired by the Gulf Emirate government, forces him to take drastic measures to get out of the situation. Patrice, intrigued by Daji's fate, meets Safia.