Guest Stars James Morrison as Jon Cartwright Erica Durance as Samantha Masters Elizabeth Peña as Warden Gloria Galvez Krista Kalmus as Tess Walters Co Starring John Verea as Fat Cat #2 Alexis Valdes as Reyes Ramiro Fumazoni as Santos Miguel Paneke as Boss PNR Uncredited Victor Garber voices Charles "Charlie" Townsend Scott Getz as Tourist Christina Rodriguez as Prisoner