Special Guest Stars Whoopi Goldberg as Guinan Guest Stars Colm Meaney as Miles O'Brien John de Lancie as Q Lycia Naff as Ensign Sonya Gomez Uncredited Majel Barrett Roddenberry voices Computer Rob Bowman voices Voice of the Borg
