Отпуск - Episode Guide

Sasha is about to propose to Luce, but finds out that she has a boyfriend, Dionysus. Seva tries to make amends to Larisa and gets stuck even more. Borya gives Madina an expensive gift, and Madina is sure that this is a surprise from her ex, Taimuraz.

Sasha in a friendly way tries to make amends for the awkwardness in front of Lucy and runs into problems with her boyfriend. Madina is invited to take part in the event to mark the opening of the holiday season. Seva wants to show Larissa that he can be serious and judicious, but gets into trouble again.

Borya should meet Madina's Caucasian relatives, but it is on this day that his nerve pinches, and now there is an idiotic smile on his face. Lucy invites Sasha to the concert, which Dionysus does not like at all.

While jogging along the beach, Sasha rescues a drowning boy, but to his surprise, this act displeases Dionysus. Borya tries to please Madina's nephews and finds out that the children love Taimuraz more.

Borya decides to arrange a romantic evening for Madina in an expensive chalet. Seva and Larisa go to Abkhazia for the weekend, and Lucy invites Sasha to a party with her best friend Tone.

After the party, Sasha wakes up in Tony's bed. Now he is forced to go on a date with her, which turns into a detective with a real chase. Taimuraz sends Madina an expensive dress, but the courier meets Borya and decides to get rid of the opponent once and for all. Seva and Larisa agree to go to a session with a family psychologist.

Sasha gets a job as a lifeguard, where Dionysus and his friends Hodor and Petty become his colleagues. Seva decides to shelter a dubious musical group in the garage, which annoys the whole house, and undertakes to organize their concert.

Borya is embarrassed to tell Madina that she can't cope with cleaning the house. So he hires a housekeeper and passes her off as his sister in need of a job. Seva and Larissa find a client book secretly kept by Borya. From it they learn shocking information about their grandmother. Tonya is trying to find out how Sasha feels about her.

Sasha and Tony are scheduled to have their first sex, but today Sasha needs to sit with her younger brother Phil. In addition, Cossack Tikhon, who is in love with Tonya, is now aware that he has an opponent. Seva finds out that Larisa is going on a tour of the romantic places of Gelendzhik without him and decides to fix it.

Madina wants to go to Cyprus to take part in a candid photo shoot, but Borya with her jealousy becomes an obstacle in her way. Sasha covers for Melky and finds himself in a situation due to which Tonya suspects him of treason.

Borya finds out that the photo session to which Madina flew away was organized by Taimuraz. Wanting revenge, he gives all of Madina's belongings to a local nursing home. Tonya finds out that Sasha proposed to Luce, and decides to eliminate her rival once and for all.

It turns out that Larisa has a secret that makes their relationship with Seva not so unambiguous. Seva is trying to please Larisa's boss so that she gets a promotion. Borya meets Madina's mother, who turns out to be a fan of Taimuraz.

The group "Mars needs lovers" comes to Gelendzhik with a concert. Once Seva was kicked out of this group, so the whole family is trying to warn him against reprisals against former partners. Lucy should be the opening act for Mars, but the unexpected happens on the way to the concert.

Sasha meets Tony's father. The father demands that Sasha part with his daughter. No one has seen Seva for a whole day, so Larisa and Borya go in search of him.

Borya takes Seva to a nightclub to distract him from thinking about Larisa. To their surprise, in the same club they meet Madina and Larisa. During this time, Tonya tries her best to please Sasha's grandmother.

Tony's father comes to meet Sasha's family at the most inopportune moment. Borya tries to return the barrel of wine that the police confiscated from him.

Larissa goes on a picnic with her new man and his friends. But what happened the night before the picnic puts her new relationship in question. Dionysus and Lucy arrange a romantic date in the forest, but all romance disappears when Hodor and Petty come to them.

Seva and Larisa are secretly experiencing a second youth in the attic. Madina decides to shelter stray dogs, and Dionysus tries to return Lucy.

Summer ends. Northerners are going to go home. Borya is going through a breakup with Madina and blames Taimuraz for her misfortune. Borya decides to take revenge on his opponent by stealing his favorite stallion. Lucy realizes that she is confused in her feelings for Sasha.

Larisa comes to rest with a new man and his mother Galina Mikhailovna, but Seva intervenes in their vacation. Sasha broke up with Tonya, although Tonya is not going to part with him. And in the guest house Bori appears Marik - Madina's brother, who has just left prison.

Lucy agrees to work with Dionysus as an animator in an expensive hotel. Seva asks Larisa to let Philip go for a yacht ride. Larissa agrees, but on condition that Tolik goes with them.

Tonya tricks Sasha into the hospital to introduce her grandmother. Tolik and Seva decide to teach Philip to fight, but each with his own methods.

Seva takes all northerners to Abkhazia. Before the border, it turns out that smuggled caviar is traveling with them. Madina asks Borya to go with Marik to the police to check in, but Marik himself is categorically against such a trip.

Larisa is tired of Tolik's outdoor activities, but in order not to let him go alone with the young instructor, she agrees to a run. Television comes to Bora to shoot a story about his mini-hotel.

On the yacht, Philip meets stripper Alice, who teaches him to kiss. At the market, Tolik detains Arthur's seller for illegally selling wine and takes him to the police.

Borya finds out that Tolik wrote a negative review of the guest house, and tries to convince him that this is the best housing in Gelendzhik. Madina liked the wedding dress, but another girl buys it. Madina decides to follow her and steal the dress.

Philip, who is in love, learns that Seva is dating Alice. Lucy puts on a children's play at the hotel and asks Sasha and Tonya to participate. Borya suggests that Marika sell fried chicken on the beach.

Seva finds out that Alice was not paid for the exit striptease, and asks Borya to go with him to figure it out. On the way, Seva tells why he divorced Larisa. Madina and Galina Mikhailovna meet with the host for the wedding.

Ataman asks Sasha to get into the car and is driving somewhere. Borya wants to give Madina a car, but it turns out to be too expensive. Marik says that he buried expensive watches on the site of relatives.

Borya learns that on his wedding day, Taimuraz bought the registry office for the whole day. Sasha and Lucy are trying to spend time together, but Tonya does not leave them for a second. Philip takes in the atmosphere of a local strip club.

At work, the sheikh gives Lucy flowers. The once sitting Marik accidentally falls on the holiday of the Ministry of Internal Affairs and changes his worldview. Borya loses her wedding guests one by one and begins to realize who wants to prevent his perfect wedding.

Vitya AK is staying at the hotel where Melky and Khodor work. The guys promise to arrange an excellent rest for him, but for this they have to substitute Lucy. Borya and Madina decide to help Philip and suddenly become his parents.

Borya and Madina finally choose a restaurant for the wedding, but find out that Taimuraz has plans for him on the same day. Sasha, replacing Borya, is trying to run his business, which alienates potential customers.

Sasha and Lucy want to diversify their personal lives with a role-playing game, during which Sasha almost ends up behind bars. Marik, Hodor and Petty are trying to force the artist to perform at the Borina wedding in a not entirely legal way. Seva gives her son a scooter.

Borya, preparing for the wedding, finds out that Taimuraz will be his neighbor in the event, and decides to destroy all his plans. Larisa wants to return Philip home and ends up at one of the most evil festivals in Gelendzhik.

Larisa and Tolik are going to the long-awaited concert, but their plans are disrupted by Seva, who again gets into trouble. Sasha and Lucy come to Tonya to admit that they are dating, as a result of which they are accomplices in her escape from the monastery.

Borya is looking for Madina, who woke up at Taimuraz after celebrating her bachelorette party. And Seva buys a bar and throws a party in honor of the opening, in which his ex-wife actively helps him.

Borya asks Marik to contribute money for the restaurant, but Marik comes up with a better idea. Vitya AK offers Luce a job in Dubai, and Sasha - life in Severodvinsk. What will be more tempting?

Season finale! Borya and Madina are having a wedding. During the celebration, Taimuraz and his fiancée appear in a helicopter, and it turns out that the restaurant is booked for them.