I'm pretty sure that A Tenkes kapitánya didn't air on the American MTV in 1964. :)
http://www.tvmaze.com/shows/32584/a-tenkes-kapitanya
If nothing else, MTV/U.S. didn't premiere until 1981.
My bad, was a Hun garian channel called MTV, fixed now :)